« Nous sommes nés pour être libres… pour construire des choses et cultiver notre propre nourriture, développer nos propres compétences et être créatifs, pour ne pas nous perdre dans le shopping, la technologie et la consommation sans âme. Nous sommes ici pour aimer et pratiquer le pardon, pas pour faire la guerre, chercher la vengeance et prendre la vie des autres. Ici pour partager nos richesses, être noble et généreux, ne pas se cacher derrière de hauts murs et accumuler des possessions… »

 

Nous vivons à une époque où les illusions et l’ignorance des civilisations modernes sont devenues la norme mondiale. La plupart des problèmes dans notre monde proviennent de la façon dont les humains « civilisés » ont compartimenté la vie de façon à cacher la réalité à nous-mêmes et aux autres. Une vision fantastique de la réalité, ce que les bouddhistes appellent le samsara, a été emballée, commercialisée et vendue aux masses par ceux qui occupent des positions d’influence et de pouvoir.

Cela a été fait exprès, a été le « code de fonctionnement » des civilisations humaines hiérarchiques pendant des milliers d’années. Nos dirigeants ne veulent pas que nous sachions ce qui se passe vraiment, par tous les moyens. C’était aussi vrai pour les pharaons et les rois du passé que pour les grandes entreprises, les gouvernements, les milliardaires, les chefs militaires et les élites médiatiques d’aujourd’hui.

La compartimentation de la connaissance et la dissimulation intentionnelle des faits est la façon dont les personnes au pouvoir maintiennent le contrôle. Ils cachent comment la nourriture est produite, comment les guerres créent de futurs terroristes (et des victimes civiles), comment l’éducation est volontairement réduite à néant, comment les écosystèmes de la terre sont détruits, comment les politiciens sont corrompus, comment la démocratie a été truquée, comment la dette asservit les gens et comment la richesse s’accumule injustement.

Plus important encore, ils essaient de nous faire comprendre que tout cela nous nuit maintenant et nuira aux générations futures. Au lieu de la vérité, nous sommes nourris d’une vision fantastique de la réalité, construite par des décideurs politiques malins, des rédacteurs de discours et des magiciens du marketing. Ces tromperies et ces illusions se propagent par le biais des journaux, de la publicité, des drames télévisées, des magazines et même par la façon dont les enfants sont éduqués à l’école.

C’est le défi du contrôle mental et de la tyrannie que nos ancêtres ont combattu pendant des siècles, et que nous, au XXIe siècle, continuons d’affronter. C’est beaucoup plus imprortant que l’économie, la dette, le stress, les troubles politiques et le dysfonctionnement social que nous observons tout autour de nous.

Si les générations actuelles ne se débarrassent pas des illusions de l’ignorance et n’ouvrent pas les yeux sur ce qui se passe VRAIMENT, nos enfants et nos petits-enfants continueront d’être asservis, non seulement par les mensonges, mais aussi par les conséquences très réelles et néfastes que notre ignorance de la réalité a engendrées.

Sans une vision et une compréhension claires de l’unité et de l’interdépendance du monde, nous sommes incapables de faire des jugements et des choix sages. La sagesse exige une pensée créative et critique, la capacité de comprendre les relations causales et les liens de cause à effet, afin de jauger quelles actions auront des conséquences positives et quelles actions risquent le plus de causer du tort.

Le culte de l’ignorance tord et cloisonne nos pensées, de sorte qu’il nous est plus difficile de faire des choix et des jugements judicieux. Nous choisissons ce que l’on nous dit de choisir, ce qui est bon au goût, ce qui a l’air bon, avec lequel on se sent bien dans le moment présent et qui profite à ceux qui sont au pouvoir, mais qui est en réalité nuisible pour le reste d’entre nous, pour la terre et pour nos futurs descendants.

(Pour la vidéo, sous-titres disponibles en français : Cliquez sur ‘Sous-titres’; si ce n’est pas en français : allez dans ‘Paramètres’, ‘Sous-titres’ et pour changer la langue cliquez sur ‘Traduire automatiquement’, vous aurez un vaste choix de langues.)

 

 

 

Êtes-vous prêt à vous en réveiller, à embrasser notre véritable potentiel, notre interdépendance et notre entièreté ? Nous devons nous réveiller, chacun d’entre nous, puis réveiller les autres, réveiller notre famille, nos amis et nos enfants. C’est la seule façon de renverser et de diminuer le culte au pouvoir.

Nous sommes nés pour être créatifs et libres, pas pour servir les autres comme des serfs et des robots. Nous sommes nés pour construire des choses et cultiver notre propre nourriture, développer nos compétences et être innovateurs, ne pas nous perdre dans le shopping, les technologies et la consommation sans âme. Nous sommes ici pour grandir spirituellement, pour aimer et pratiquer le pardon, ne pas faire la guerre, chercher la vengeance et prendre la vie des autres. Ici pour partager nos richesses, être noble et généreux, ne pas se cacher derrière de hauts murs et accumuler des possessions.

On peut se réveiller et renverser la vapeur. Les humains doivent se réveiller, il n’y a pas le choix. C’est le moment. Nous avons besoin que les plus riches et les plus puissants d’entre nous se réveillent aussi, partagent leurs richesses et leur pouvoir, se comportent avec plus de sagesse et de compassion. Nos enfants, toutes les créatures de la terre et l’avenir de la vie sur notre planète dépendent maintenant de nous tous, de notre réveil de ce culte de l’ignorance et notre capacité à devenir plus sages en tant qu’espèce.

~Christopher Chase~

(Pour la vidéo, sous-titres disponibles en français : Cliquez sur ‘Sous-titres’; si ce n’est pas en français : allez dans ‘Paramètres’, ‘Sous-titres’ et pour changer la langue cliquez sur ‘Traduire automatiquement’, vous aurez un vaste choix de langues.)

Severn Suzuki Rio, 1992 (transcription de tout le discours)

« Les gens mettent habituelllement la réalité en compartiments, et sont donc incapables de voir l’interdépendance de tous les phénomènes. Voir l’un en tout et tout en l’un est franchir la grande barrière qui rétrécit notre perception de la réalité. » Thich Nhat Hanh

« Je pense que la difficulté est cette fragmentation… Toute pensée est morcelée. Comme cette nation, ce pays, cette industrie, cette profession, etc… Et ils ne peuvent pas se rencontrer. Cela s’explique par le fait que la pensée s’est développée traditionnellement d’une manière telle qu’elle prétend ne rien faire, mais simplement vous dire les choses telles qu’elles sont. Par conséquent, les gens ne peuvent pas voir qu’ils créent un problème et qu’ils essaient de le résoudre… »

 

~David Bohm, Wholeness: A Coherent Approach to Reality (Entièreté : une approche cohérente de la réalité)

Traduction : PFC Francophone

Source: https://creativesystemsthinking.wordpress.com/2015/07/16/awakening-from-the-cult-of-ignorance/

Avis de non-responsabilité : Chez Préparez-Vous au Changement (PFC), nous vous apportons de l’information que vous ne retrouvez pas dans les médias grand public, et qui peut donc sembler controversée. Les opinions, les points de vue, les énoncés et les renseignements que nous présentons ne sont pas nécessairement promus, endossés, adoptés ou acceptés par Préparez-Vous au Changement, son Conseil de Direction, ses membres, ceux qui travaillent avec PFC ou ceux qui lisent son contenu. Cependant, ils sont, espérons-le, provocateurs. Faites preuve de discernement ! Utilisez la pensée logique, votre propre intuition et votre propre connexion avec la Source, l’Esprit et les Lois naturelles pour vous aider à déterminer ce qui est vrai et ce qui ne l’est pas. En partageant l’information et en amorçant le dialogue, notre but est de sensibiliser les gens à des vérités supérieures afin de nous libérer de l’asservissement de la matrice de ce monde matériel.

LAISSER UN COMMENTAIRE

S'il vous plaît entrez votre commentaire!
S'il vous plaît entrez votre nom ici